SENESTE NYTPOLITIKERHVERVKULTUR & FORBRUGØKONOMI & PENGEMAGASINER

Arno Saar: Sneen under sneen - Radio Update, Nyheder og baggrund 24 timer i døgnetNU AFSPILLES DET VALGTE INTERVIEW - TÆND DINE HØJTTALERE

Arno Saar: Sneen under sneen

KULTUR OG FORBRUG:
MAGASIN:

Af: Hanne Bærentzen
Radio Updates magasin redaktør.

Foto af forside fra forlaget
”Måske kunne jeg egentlig godt tænke mig at dirigere trafik, hvis jeg så kunne slippe for at se flere mordofre”,

Sådan overvejer kommissær Marko Kurismaa på vej ud til et mordoffer liggende begravet i en drive af Estlands iskolde vintersne. Det var en gammel mand, som havde tilkaldt politiet, da hans hund på en sen luftetur havde stillet sig til at gø ved snedriven, som viser sig at rumme liget af en ung pige.

Hvem er pigen? Hvem har dræbt hende og hvorfor? Og hvilken rolle spiller sneen og sneen under sneen? Det sidste er en interessant pointe – med en lille fin hilsen til Frøken Smilla og hendes fornemmelse for sne.

Pigen viser sig at være hviderussisk escortpige – og det er i sammenhængen naturligt at inddrage lederen af Afdelingen for Forbrydelser i Nære Relationer og Vold Mod Kvinder i efterforskningen. Denne leder er politiassistent Kristina Lupp. Hun og Kurismaa er kærester – et forhold, som de ihærdigt (men tit lidt klodset) forsøger at hemmeligholde.

Bogen er 2. bind i serien ’En sag for Marko Kurismaa’ og læseren kan også nikke genkendende til Kristina Lupp – og faktisk også til flere andre i persongalleriet fra seriens Bind 1, ’Toget til Tallinn’, hvor kulden også holdt den estiske hovedstad i en jernnæve.

Efter grundig gennemtrawling af hjemmesider med annoncer for hviderussiske kvinder på udkig efter kunder bliver ofret identificeret – og desuden finder Kurismaa ud af, at den dræbte havde en samarbejdspartner eller makker – hun får senere stor betydning for at levere vigtige spor i sagen. Men så er der ikke så meget mere for politiet at gribe til: der var ganske vist fingeraftryk, men de pegede ikke på nogen i deres database, så morderen var ikke kendt af politiet i forvejen. DNA var der sandelig også – men hvad kunne man bruge det til, tænker Kurismaa, for et DNA-spor er ligesom en nøgle. Man har kun glæde af den, hvis man ved, hvilket nøglehul, den passer til. Langsomt og omhyggeligt trevler Marko og Kristina de spegede tråde op i sagen – tråde, der kan se ud til måske at lede frem til Kurismaas chef.

Politiafhøringer af mistænkte er et klassisk element i krimigenren – og vi snydes ikke her i et intenst forhør af tre personer samtidigt. Kurismaa lader en kollega stå for afhøringen, medens han selv følger med bag spejlruden og funderer over spillet mellem politiet og en af de mistænkte, der på snedig vis (måske) prøver at vride mistanken bort fra sig selv: ”Der foregik det samme spil mellem dem og ham som mellem målmanden og modstanderen, der skal sparke et straffespark: Hvis du ser til den ene side, ved jeg, at du vil sparke til den anden, eller også sparker du netop til den side, fordi du regner med, at jeg regner med….”. Ja, finten inde i finten er altid den lækreste nougatbid i skålen.

Bliver sagen løst? Ja! Hvordan og hvem – skal det med i en anmeldelse? NEJ, selvfølgelig ikke! Men anmelderen her kunne såmænd sagtens havde skrevet det, for det spændende i bogen er ikke først og fremmest gådens løsning, men alt det, der fører hen til løsningen: alle de miljøer, der optegnes for læseren, alle de personer, vi møder undervejs og først og fremmest Marko Kurismaa selv. Forfatteren ved sandelig alt om sin hovedperson – det er et held, at vi på den måde f.eks. kan få at vide, at han er lidt flov over mænds krybdyrhjerne, der sommetider hos ham får overtaget over hjernebarken, tænker han. Hm. Mange af dialogerne (og dem er der heldigvis mange af) er direkte guddommelige – de kan være f.eks. mellem Marko og hans logerende, Pedro, eller med kæresten, Kristina, eller med en læge. Der er nok at vælge mellem. Dialogerne er en af forfatterens metoder til at tegne en meget præcis profil af Kurismaa som en mand, der kæmper sig gennem efterforskningen og ikke giver op, selvom han lider af en tilstand, der aldrig forlader ham ret længe ad gangen: Narkolepsi, en sygdom der blandt andet fører til hyppige anfald af uimodståelig søvnighed. Dette er beskrevet i mange detaljer, og måske det er godt at blive klog på en sygdom, der ifølge Rigshospitalets hjemmeside plager rigtigt mange mennesker i Danmark. Marko vil helst bevæge sig til fods på opgaverne, hvis det overhovedet er muligt. Hans fødder og hjerne er tæt forbundne – når han går, tænker han så godt, men når fødderne står stille, så…..kører hjernen fast.

Sådan som historien er fortalt, må forfatteren tage ansvaret for sin hovedperson – og man kommer virkelig til at sætte pris på gennemsympatiske Marko Kurismaa, som i den grad er på de svagestes side og bogstaveligt talt ikke lader nogen snedrive komme i vejen for sin Lada Zhiguli årgang 1976 i håbet om at redde et offer i en håbløs situation. Selvom den sag, der skal opklares, er uhyggelig nok, så svælges der ikke i detaljerne. Det kan ellers godt ske i ikke mindst skandinaviske krimier, og jeg må indrømme det ikke er min smag.

Der er meget at komme efter, hvis man er interesseret i forholdene Estland/Rusland/Hviderusland – eller måske mere rammende: estere overfor hviderussere – og navnlig overfor russere. Temaet dukker op flere gange, allermest elegant i skildringen af en sauna, som benyttes af både russere og estere, som har held med en metode ”til at holde afstand til hinanden på, selv i så lille et rum”.

Konklusion: en fantastisk god læseoplevelse – bogen ikke bare spændende, der er også en del at tænke over i udfoldelsen af handlingen og en masse at nyde i de rappe dialoger. Desuden er bogen en fornem introduktion til Tallinn – man får lyst til at besøge byen og omegn.

Hvis man ikke vidste bedre, ville man ikke være i tvivl om, at bogen var skrevet på estisk af en estisk forfatter. Men det fremgår af titelbladet, at bogen er oversat fra italiensk af Thomas Harder, og allerede inderflappen på bogens omslag fortæller, at navnet Arno Saar er et pseudonym for Alessandro Perissinotto. Så vi er her langt fra den dybe hemmelighedsfuldhed, der effektivt omgærder et andet italiensk pseudonyms, Elena Ferrantes, anonymitet. Perissinotto er ansat ved Torinos universitet og har udover de to udgivelser, der er skrevet under pseudonym, under eget navn udgivet bl.a. tre krimier med psykologen Anna Pavesi – de er også oversat til dansk og udgivet af Arvids Forlag. Desuden har han skrevet flere essays om det at fortælle en historie og gjort sig overvejelser om detektivromanernes succes. Disse essays er mig bekendt ikke oversat. Men det er spændende at erfare, hvor meget selve fortællekunstens strategier og teknikker interesserer ham teoretisk, når man lige har nydt hans håndværk i praksis.

Bogen er oversat fra italiensk af Harder til et dansk, der med stor sikkerhed leverer ikke mindst de flotte dialoger, så de falder rapt, rigtigt og rammende.

Omslagstilrettelæggelsen skyldes Mathias Joong Dahl Jeppesen – illustrationen er fra Colourbox. Bogen er hæftet i god kvalitet – ikke bare limet, men også syet. Jeg var nødt til at knække den i ryggen, men den gik på ingen måde fra hinanden. Det kan jeg lide.

Bogen udgivet med støtte fra Det Italienske Udenrigsministerium.

Udgivet af Forlaget Arvids, 294 sider




Send en bekendt en mail med link til dette interview - klik her:.





KLIK PÅ PILEN I DEN SORTE BJÆLKE
TIL VENSTRE HVIS LYDEN IKKE STARTER:



Lyd: Copyright Radio Update
HØR OGSÅ TIDLIGERE INTERVIEWS MED SAMME EMNE




Dan H. Andersen: Store Nordiske Krig I-II




Lotte Kaa Andersen: Den inderste kerne




Leonora Christina Skov: Hvis vi ikke taler om det




Kjeld von Folsach, Joachim Meyer, Peter Wandel: Kamp, jagt og pragt.




Peter Munk Christiansen: Lobbyisme




Lars Bo Kirk: De sidste fiskere
RADIO UPDATE
- radio der giver mening

En time med blandede interviews og korte nyheder
Klik her for at høre timeprogrammet med nyheder og interviews eller hør nyheder enkeltvis ved at klikke på dem herunder
Søg på RadioUpdate
- skriv et enkelt ord
                                                                                      



Med Radio Update på vulkaner
INTERVIEW: KULTUR & FORBRUG:
Vulkaner er spændende - i hvert tilfælde, hvis de ikke er for tæt på, hvor man bor. Men der har også været vulkaner i Danmark. Lyt med på et 25 minutters genhør med RadioUpdates magasin om vulkaner.

Sverige: Store skove, fjelde og dybe skovsøer
INTERVIEW: KULTUR & FORBRUG:
Ferielandet Sydsverige - men hvor godt kender danskerne egentligt Astrid Lindgrens sydlige Sverige, som kan være mål for en ferietur, der ikke behøver at planlægges længe forud. Vi ser på en rejsebog om Sydsverige.

- flere interviews om emnet

Ny telefon fortjener en topkarakter
INTERVIEW: KULTUR & FORBRUG:
OnePlus 9 Pro er det bedste køb for langt de fleste, lyder det i denne anmeldelse af den nye model. Det første du vil lægge mærke til, er kameraet, fortæller John G.

- flere interviews om emnet



Forandringer kommer ikke - de skal skabes
INTERVIEW: ERHVERV:
Erhvervsbog: Forandringer skal gribes, elskes og ledes. Men hvordan. Det giver denne erhvervsbog svaret på, både om ledelsen, mellemlederne og medarbejdernes rolle.

- flere interviews om emnet


KORT NYT
Vi arbejder hjemmefra som aldrig før

KORT NYT
Få virksomheder må dreje nøglen men konkurbølge lurer stadigt




Cheferne er rykket tættere sammen under krisen
INTERVIEW: ERHVERV:
Økonomicheferne er kommet tættere på topledelsen som en konsekvens af COVID-19-krisen, og hver tredje bidrager i højere grad til strategiprocessen i virksomheden.

- flere interviews om emnet


Overraskende optimisme men bekymringer for dårlige betalere
INTERVIEW: ERHVERV:
Fornyet tro på vækst hos virksomhederne tegner et positivt billede af de kommende år, men samtidigt lurer frygten for, hvad der sker, når hjælpepakkerne udfases, viser ny undersøgelse

- flere interviews om emnet


KORT NYT
Nye EU krav bliver en dyr omgang for danske boligejere

KORT NYT
Småindkøb på nettet bliver voldsomt dyrere om en måned




Fjerfabrikken der ikke kunne flyve
INTERVIEW: ERHVERV:
En bragende konkurs med spektakulære påstande og utrolige løgne. Det blev endeligt for den store danske virksomhed, som denne udgave af "De opfindsomme danskere" handler om.

- flere interviews om emnet



Engen og Fogh: Vildt og smukt med blomster fra naturen
INTERVIEW: MAGASIN:
KULTUR & FORBRUG:
Foto af forside fra forlaget
Det pibler op af jorden derude,


- flere interviews om emnet



Varebilen som bare bliver ved med at være en succes
INTERVIEW: ERHVERV:
En af verdens mest effektive bilfabrikken er nøglen bag den nye Ford Transits succes - særligt danske håndværkere er begejstrede.

- flere interviews om emnet

MEST AFLYTTEDE 
RADIO UPDATE 20/6



Politiker, Sønderjyde og Folketingets nestor

Sankt Hans: Er hun en heks

Den store bog om små haver

Anne Sofie Kragh: Det første år

Robotterne er på vej – og de gør det sjovere at være håndværker

Sådan forebygger du stress

Opdagelsen der glæder over hele verden

Opel Corsa ny i rækken af elbiler


 

 

Sætter lige nu fokus på
 

Sådan omdanner forskerne vindmøllestrøm til Benzin
Genhør viden magasinet om hvordan danske virksomheder og forskere arbejder tæt sammen for ....



Lyn og torden - og findes der kuglelyn
VIDEN: Med klimaforandringerne får vi mere voldsomt vejr - og noget af det er med lyn og t....

Universet - ufatteligt stort, mystisk og fascinerende
Steen Hannestad, som er professor i fysik og astronomi ved Aarhus Universitet har skrevet ....

HØR OGSÅ     HØR OGSÅ     HØR OGSÅ  
Poul Schlüters tid

Da Poul Schlüter reddede Danmark fra afgrunden

Ulovlige hindringer spænder ben for milliard eksport

Efter 50 år og 966 kirker drosler møbelfabrikken ned

Hjemmelavet is går aldrig af mode

Design din have med farver


 

Sætter lige nu fokus på
 

Korte lærlingeaftaler er en fornyelse af erhvervsuddannelserne
- Hensigten er totalt skredet, og når Dansk Byggeri direkte går ud og anbefaler deres medl....



LYTTERNES
FAVORITTER
20/6



Danmark har udliciteret arbejdstilladelser til Polen og Litauen

Ny mobil - det får du for pengene

Diplomatiske krigstrommer overfor Kina

Lotte Kaa Andersen: Den inderste kerne

Bedre dialog skaber stærkere ledere

Lærlinge-video sælger faget til andre unge

Risikoappetitten er tilbage

Træer og buske - der er flere end vi tror


 

 

Sætter lige nu fokus på
 

Inflation kan betyde nyt fra Frankfurt
Vil strømmen af gode nøgletal og en inflationstakt, som endelig er nået op på målsætningen....



Ulovlige hindringer spænder ben for milliard eksport
Mange eksportvirksomhed støder på ulovlige handelshindringer - selv indenfor EU. Det betyd....

Diplomatiske krigstrommer overfor Kina
Den danske EU kommissær tager først mundbindet af lige inden hun begynder at tale i mikrof....

NYE UPDATE TEMAER

NYE BØGER

HAVE OG NATUR

BØGER OM LEDELSE

VIDENS MAGASINER

DANMARKS HISTORIE

BYGGERI

MOTOR OG BILEN

OS OG NETTET

TIME PROGRAMMER

POLITIK I UGEN

ERHVERV I UGEN

KULTUR I UGEN

EN TIME PÅ NETTET

DAGENS TEMA

DE KORTE NYHEDER

UAFBRUDT-24-7-365

KONTAKT OG OM OS:

SE NEDERST PÅ SIDEN

 


DE OPFINDSOMME DANSKERE
- RADIO DER GIVER MENING






Opdagelsen der glæder over hele verden






De opfindsomme danskere - Skrivemaskinen






De opfindsomme danskere: Sådan skabte hun en succes


UPDATE TEMA - TEMA UPDATE
FOKUS OG TILBAGEBLIK PÅ UDVIKLINGEN












Her er vores mest populære grøntsag - den er rød


Foråret står for døren og havearbejdet er begyndt. Dette indslag i vores serie om haven handler om bogen, Den lille røde om tomater, som giver dig inspiration til, hvad du kan dyrke i drivhuset eller på friland, hvis du går i gang nu - og hvordan du bruger resultatet. ....

LYT TIL VORES FOKUS PÅ DETTE EMNE

Højbede, hvis haven skal være lidt anderledes i år
Det er nu du skal tage de første spadestik til en have med Højbede. Nina Ewald forklarer i sin bog, hvordan man giver haven et nyt og spændende udtryk med bede, der er hævet en hel del - eller bare en smule - over havens niveau.....


Nina Ewald og Poul Petersen: Design med græsser
MAGASIN:
Foto af forside fra forlaget
Ikke et ondt ord om græsplæner til at sidde på, lege på og spille bold på, men græsser giver rigtigt meget mere natur i haver og anlæ....


M. Stoltze, M. Klippenberg og S.Trolle: Sommerfuglehave
MAGASIN:
Foto af forside fra forlaget
De kan komme i store flokke, når de flyver fra syd mod nord i de varmeste sommermåneder – og i modsat retning når temperaturen falder....


Padovas botaniske have
MAGASIN:
Foto: HB News and Books
Brændende varm sommerdag over 30 grader i skyggen,....



MERE FRA FORSIDEN LIGE NU
RADIOUPDATE 20/6 - RADIO DER GIVER MENING


Kvinderne redder malerfaget
POLITIK:
Knap 500 nye malerelever begyndte på landets erhvervsskoler i januar måned i år i forhold til sidste år. Der er tale om en stigning på mere end 30 procent flere elever....

LYT TIL VORES FOKUS PÅ DETTE EMNE

Kun en tåbe frygter ikke haven
Forår, sommer og havearbejde er slet ikke så ufarligt som man skulle tro. Hygge-arbejdet sender hvert år en strøm af danskere en tur på skadestuen. Hør hvorfor.....


- flere interviews om dette emne



Genforening: Da Danmark var tæt på at blive tysk
POLITIK:
Dommedag Als: Klokken to om natten den 29. juni 1864 glider en sværm af prøjsiske landgangsbåde ud på det spejlblanke sund med kurs mod Als, hvor den danske hær befinder ....


- flere interviews om dette emne



Alt du skal vide om Nokia 5.4 på 5 minutter
I dag får du meget smartphone for 1.500 kroner – men hvor meget? Det kan du høre i denne korte udgave at Techmagasinet, hvor John G. med egne ord fortæller, hvad han syne....


- flere interviews om dette emne



Politiker, Sønderjyde og Folketingets nestor
POLITIK:
Politisk redaktør ved Radio Update Dan Bjerring har talt med folketingsmedlem og mangeårige minister Bertel Haarder.....


- flere interviews om dette emne



Tilbage til universets fødselssekund
I det første mikroskopiske brøkdel af et sekund af universets historie udvidede det sig eksponentielt - og nåede langt længere ud end de bedste teleskoper kunne se - indt....


- flere interviews om dette emne


Sankt Hans: Er hun en heks
Hekseafbrændinger er en uhyggelig og mørk del af den danske historie. Men hvorfor brændte man kvinder og mænd, Hvad havde de gjort og hvem dømte dem? Var det kirken der stod bag?....


- flere interviews om dette emne



Den store bog om små haver
Havde vi vidst, hvor stort et arbejde det ville være at anlægge haven, er det ikke sikkert, at vi var gået i gang. Sådan skriver Nina Ewald i denne inspirerende bog.....


- flere interviews om dette emne



TEMA LIGE NU PÅ RADIO UPDATE
LYT TIL 3 PROGRAMMER FRA RADIO UPDATE, DER GIVER VIDEN OG INSPIRATION 
- RADIO DER GIVER MENING






Design din have med farver






Træer og buske - der er flere end vi tror






Genbrug sten, træ, gamle krukker og meget mere i din have


OM RADIO UPDATE -RADIO DER GIVER MENING

OM RADIO UPDATE:

   

REDAKTIONEN

FIND OS PÅ FM, NET m.v. SPONSOR OG SAMARBEJDE

MÅL & INDHOLD

BRUG AF LYD PRODUKTION AF DIN LYD
   Virksomhedsportrætter
   Produktportræt
   Organisationsportrætter

KONTAKT OS

TIPS OG FORSLAG


GÅ TIL FORSIDEN VED AT KLIKKE HER