FORSIDENPOLITIK & ØKONOMIERHVERVKULTUR & FORBRUGMESTERNYT & SMVMAGASINER
RADIO UPDATE
- radio der giver mening
Søg på RadioUpdate
- kun et enkelt ord
                                                                          

Kjeld von Folsach, Joachim Meyer, Peter Wandel: Kamp, jagt og pragt. - Radio Update Foto af forside fra forlaget
”Du gode Gud, sikken en kriger, var han dog bare kristen!”. ">
Sendt første gang den: 25-03-2021
Kjeld von Folsach, Joachim Meyer, Peter Wandel: Kamp, jagt og pragt.


KLIK PÅ PILEN HVIS LYDEN IKKE STARTER AF SIG SELV:


KULTUR OG FORBRUG:

Af: Hanne Bærentzen
Radio Updates magasin redaktør.

Våben fra den islamiske verden 1500 – 1850.
Foto af forside fra forlaget

”Du gode Gud, sikken en kriger, var han dog bare kristen!”.

Dette bemærkelsesværdige citat – det er fra Rolandskvadet fra d. 12. århundrede – kommer jeg tilbage til, men først lidt om denne store udgivelse, hvor bogens titel samtidigt er navnet på en særudstilling i Davids Samling, der ligesom andre muséer genåbner 21 april – se info her. Udstillingen kan derpå ses helt frem til 26. september.

Lidt over halvdelen af bogen udgøres af et katalog over genstandene på denne udstilling, og der indledes med en række artikler, der tilsammen giver baggrunden for udstillingen. Citatet fra indledningen er en beskrivelse af emiren af Babylon, Baligant, hvis muslimske styrker i et slag i Pyrenæerne i 778 vandt over Karl den Stores kristne hær. Denne beskrivelse er hentet fra Peter Wandels artikel om’Den islamiske verdens ridderlære’ – på arabisk furusiyya. Denne ridderlære handler om at være en god soldat, jæger og sportsmand – og så handler det rigtigt meget om den pragt, der stråler ud af både hest og rytters udstyr. Den pragt kommer meget klart frem i udstillingsgenstandene, der beskrives i kataloget.

Tre forfattere har delt emnerne i mellem sig – udover nævnte Peter Wandel bidrager også Joachim Meyer og Kjeld von Folsach, som er direktør for Davids Samling, medens de to førstnævnte er museumsinspektører samme sted. Desuden indledes bogen med en artikel om Kamp og våben i Koranen og i hadith (nedskrevne overleveringer om profetens lære og liv) skrevet af Thomas Hoffmann, professor ved Københavns universitet. Det giver en fremragende introduktion til Islam og til Muhammads monoteistiske budskab, som i starten mødte kraftig modstand fra lokale polyteistiske grupper ikke mindst i Mekka. Islam er en religion, som fra begyndelsen måtte kæmpe for overlevelsen, og som Hoffmann forklarer, er det kendt fra alle religioner, at begivenheder i den spæde begyndelse er specielt vigtige. Han gør opmærksom på det, han kalder en gådefuld tavshed i Koranen: ordet ”sværd” er nemlig fuldstændigt fraværende – nævnes ikke en eneste gang, medens det til sammenligning i bibelen bruges i hundredvis af gange – både om den konkrete genstand og som metafor. Sværd som konkrete genstande er til gengæld stærkt repræsenteret i udstillingen sammen med både lanser, kårder og dolke.

Men hvordan er så mange af disse våben havnet i Danmark – ikke mindst i Davids Samling, men også i Nationalmuseet og i mange andre europæiske samlinger? Det kan man læse om i Joachim Meyers artikel om De islamiske våbens indsamlingshistorie. I det 19. århundrede opstod store private samlinger af våben i Europa, og herhjemme var Frederik 7 et godt eksempel på en samler, hvis protokoller omhyggeligt har registreret sagerne – heriblandt flere hundrede islamiske. Disse er for størstedelen nu en del af Nationalmuseets samlinger. I løbet af det 20. århundrede faldt prisen betragteligt på disse våben – de blev langt billigere at erhverve for samlere end europæiske våben, og i dag er antallet af samlere af islamiske våben her i landet skrumpet, medens Davids Samling i samme periode har fokuseret ikke så meget på en større samling, men på de specielt udsmykkede og udsmykkende våben, der i sammenhæng med andre kunstgenstande dér tilsammen kan (re)præsentere islamisk kunst.

Kamp og krig – et emne næsten lige så gammelt som menneskeheden, skriver Kjeld von Folsach indledningsvist (nærværende anmelder er parat til at droppe adverbiet ’næsten’). Inden Islam var krig den permanente tilstand blandt de arabiske stammer, fortsætter han, og fred var der kun efter konkrete aftaler mellem stammernes ledere. Med Islams komme i 7. årh. blev situationen vendt helt om: krig mellem muslimer var nu forbudt, og til gengæld herskede der så i hvert fald i teorien en permanent krigstilstand mellem muslimerne og resten af verden. Det var enorme områder helt fra Indien i øst til Spanien i vest, som i løbet af 7. og 8. århundreder blev erobret af muslimske hære. Disse hære gennemgås grundigt af forfatteren –deres opbygning og ledere, felttog og ikke mindst våben. Kavaleriet spillede en særlig rolle – ligesom jo også i Europa - ikke alle og enhver kunne stille med en disciplineret hest. Elefanter spillede også en rolle specielt i Indien – ’dette vidunderlige dyr er i omfang og styrke som et bjerg; og i mod og vildskab som en løve’ skrev en hofhistoriker ved mogulherskerens (Akbars) hof i 16. århundrede. Elefanten er også dokumenteret flere steder i udstillingen - allermest charmerende i en miniature fra samme hof og i et fyrstål i form af en kamp mellem en elefant og et krokodillelignende fabeldyr. Jeg holder med elefanten. En interessant detalje i soldaternes udstyr er, at beskyttende panser til kroppen generelt var lettere end den samtidige udrustning i Europa, og heldækkende panser og plade var helt ukendt hos de muslimske soldater.

I kapitlet Jagten beskriver Peter Wandel de overdådige jagter, som fyrsterne i mange dele af den muslimske verden lod afholde. Disse jagter har været enorme begivenheder med mange nedlagte dyr, og indimellem kunne det åbenbart blive for meget, som det fremgår af ovennævnte hofhistoriker, som fortæller, at fyrsten i perioder fik så store samvittighedskvaler over for de vilde dyr, at han stoppede jagterne og holdt op med at spise dyr. Det var dog åbenbart kun i perioder. Jagterne er meget populære temaer blandt de pragtfulde miniaturer, som der er herligt mange af i bogen.

Pragt betød også våben, specielt fornemt dekorerede dolke og sabler, som i den islamiske verden (ligesom i den kristne) nærmest var standardtilbehør til mænds påklædning. At disse traditionelle våben stadig spiller en rolle nogle steder, fortæller Joachim Meyer om: da Præsident Donald Trump i 2017 besøgte Saudi Arabien blev der naturligvis inviteret til en statsmiddag til hans ære, og som optakt til den blev der arrangeret en sabeldans, hvor den amerikanske præsident deltog sammen med medlemmer af kongehuset – de sidstnævnte med dragne sabler. Sabeldansen blev grundigt omtalt i den internationale presse, fordi den udover at være en lokal tradition også blev set som et politisk statement. Kostbare våben har også mange gange fungeret som gaver – jo fornemmere gavegiver og –modtager desto prægtigere. Typisk har gaverne haft politisk betydning, og hermed er vi ovre i den del af bogen, der udgør et katalog over 150 genstande, der indgår i udstillingen på Davids Samling. Et interessant eksempel på netop en gave udgøres af et sværd med skede, der til daglig indgår i Nationalmuseets samlinger. Dette pragtsværd af stål er udsmykket med blade, stængler og indskrifter i guld, der snor sig op ad både klinge, skede og hæfte (kat. 148). Sammen med andre smukke genstande ankom sværdet i 1753 til den danske kong Frederik 5 som gave fra Ali 1. ibn Muhammad af Tunesien for at besegle en fredsaftale mellem de to lande og dermed gøre en ende på angreb af sørøvere i Middelhavet, som medførte tab af danske skibe med kostbar last.

Dette sværd er kun et enkelt eksempel fra kataloget, hvor hver enkelt genstand er i særklasse omhyggeligt beskrevet ved dimensioner, proveniens og ikke mindst spændende historier. Udover våben er der også mange gengivelser af miniaturer, som er fantastiske at fordybe sig i med deres væld af detaljer af dyr, planter og bygninger – udover naturligvis de krigere, som typisk er det egentlige motiv. Hvis detaljerne er meget små, har bogens redaktører (som er sammenfaldende med de tre forfattere fra Davids Samling!) valgt at bringe forstørrede gengivelser af udsnit af billedet.

Til sidst specielt om katalogets dolke, sværd og sabler: det er utroligt at læse om den omhu, der er lagt i håndværket af et kort sværd med skede (kat. 32), hvor ikke færre end følgende indgår: Stål, guld, sølv, messing, hvalrostand, læder og træ. Resultatet er imponerende. Behandlingen af specielt jern og stål har i den muslimske verden i perioden 1500 – 1850, som er udstillingens og bogens hovedfokus, ligget på et højt niveau, fremgår det. Læseren introduceres blandt meget andet til vatret jern, digelstål (kat 35) og meteorjern.

Det er en flot og meget gennemarbejdet bog, hvor artiklerne og de illustrerede og kommenterede genstande i kataloget supplerer hinanden fint. Udstilling eller ej – bogen er til fulde et selvstændigt bidrag til forståelsen af en side af den muslimske verden, dens kunst og teknologi.

Her er alt, hvad man kan ønske sig af bibliografi, ordlister og et appendiks med indskrifterne både gengivet på arabisk og i dansk oversættelse – det eneste, jeg savner, er et egentlig stikordsregister.

Bogen på 296 sider er udgivet på både dansk og engelsk af Davids Samling i kommission hos Strandberg Publishing, og den udkommer 26. marts, selvom udstillingen som nævnt først kan ses fra 21. april.



Send en bekendt en mail med link til dette interview - klik her:.





Lyd: Copyright Radio Update
HØR OGSÅ TIDLIGERE INTERVIEWS MED SAMME EMNE




Kjeld von Folsach, Joachim Meyer, Peter Wandel: Kamp, jagt og pragt.




Jesper Nielsen: Landet under landet – rejser i det gamle Mexico




Hitlers Danmarksbilleder




Claus Glunk, Bonnie Hegner, Chr. Gorm Tortzen: Archimedes.




En uhyggelig del af Danmarks historie

Antonio Manzini: Læs mere inde i bladet
KULTUR & FORBRUG:
Foto af forside fra forlaget

Der var ikke blevet øvet retfærdighed. Det var det, han var der for, tænker Carlo Cappai.



Hanna Hirsch Pauli - kunsten at være fri,
KULTUR & FORBRUG:
Særudstilling på Den Hirschsprungske Samling, 18. februar - 16. august 2026

Foto fra udstillingen


- flere interviews om emnet


Marianne Abrahamsen: Christian 9. og hans familie
KULTUR & FORBRUG:
Foto af forside fra forlaget

- bag om Fredensborgbilledet.


- flere interviews om emnet



Café Society
KULTUR & FORBRUG:
Kunst og fællesskaber i belle epoque Paris. Udstilling på Ordrupgaard og tilhørende katalog.

- flere interviews om emnet


KORT NYT
Langt flere bruger AI til dagligt men de unge fører stadigt

KORT NYT
Arbejdstilsynet skærper tilsynet med byggebranchen



De skabte det Danmark vi lever af
ERHVERV:
I vores serie om de opfindsomme danskere, der har skabt det velfærdssamfund og erhvervsliv, som vi lever af, er vi denne gang nået til et andet af de helt store navne, der satte gang i udenrigshandelen og stiftede nogle af vore mest kendte virksomheder.

- flere interviews om emnet


Sne og frost: Ansatte må selv betale, hvis de ikke kan komme frem
ERHVERV:
Når vejrudsigten byder på snevejr, frost eller spejlglatte veje, bliver folk ofte frarådet at bevæge sig ud i trafikken. Men må medarbejdere blot blive hjemme fra arbejde, hvis vejret volder problemer?

- flere interviews om emnet


KORT NYT
Flere huller i vejene end normalt kan blive dyrt for bilisterne

KORT NYT
Milliarder spildes men nu kan byggeriet løse konflikter billigere



Espersen, Kaastrup og Sjøberg: Usynlig fjende
Foto af forside fra forlaget

Underteksten lyder: Hackerangreb og hemmelige netværk


- flere interviews om emnet



Vilje, viden og værdier – J. C. Jacobsens villa på Carlsberg
ERHVERV:
Villaen skulle først og fremmest være smuk og ligge med den helt rigtige placering i landskabet.

- flere interviews om emnet



Busserne kørte fast da Danmark åbnede sin første motorvej
KULTUR & FORBRUG:
Busserne kørte fast da Danmark åbnede sin første motorvej

- flere interviews om emnet


LYT OGSÅ TIL DISSE TRE
- RADIO DER GIVER MENING






Skal der Italiensk mad i dine danske gryder






Henrik Vilain og Ingo Schauser: Løg






Efter ferien: Indkøbsguide til de lokale etniske butikker


UPDATE TEMA - TEMA UPDATE
FOKUS OG TILBAGEBLIK PÅ UDVIKLINGEN








Design og høje forventninger til danske eksportvarer


Radio updates serie om de fem vigtigste områder indenfor eksport. I dette afsnit handler det om funktion og design. Næsten 40 pct. af eksportsalget er up-marked produkter, hvor køberne har en forventning om merværdi, for eksempel via design.....

LYT TIL VORES FOKUS PÅ DETTE EMNE

ECB holdt renten uændret, nu skal Fed beslutte sig
Mens ECB udtrykker tilfredshed med tingenes tilstand, er der langt mere usikkerhed omkring pengepolitikken i USA. Der synes at være enighed om at renten endelig sættes ned i Washington, men med hvor meget og hvorfor.....


Virksomheder drukner i statens formular-kaos
POLITIK:
At erhvervslivet drukner i administration, er hverken nyt eller overraskende. Men at det ikke alene er selve opgaven, men også måde den skal løses på, har været et overset problem. Først da ....


Familierne der skabte dansk erhvervsliv
ERHVERV:
I dette magasinprogram handler det om de familieejede virksomheder, der er grundstammen i Dansk Erhvervsliv. Vi kender mange af dem, men nu kan du høre, hvordan de drives og hvorfor.....


Nu vil kommunen rode i dit erhvervsaffald - og tager penge for det
ERHVERV:
Mere bøvl og ny regning til virksomhederne. Mens politikerne taler om at nedbringe de administrative opgaver for erhvervslivet, indfører de samtidigt nye regler og krav.....

Hver femte har en chef, der ikke er dansker
De udenlandske virksomheder etablerer sig i stor stil i Danmark. Det betyder at stadigt flere har en chef, der ikke er fra Danmark. Vi ser på konsekvenserne.....

Fik du 11,2 milliarder tilbage i for meget betalt skat


FIK DU LYTTET TIL
TRE PROGRAMMER FRA TIDLIGERE 
- RADIO DER GIVER MENING






Historier om sommerhuse






Find det bedste brænde til din ovn






Vi arbejder mindre end vi tror


MERE FRA FORSIDEN LIGE NU
RADIOUPDATE 14/3 - RADIO DER GIVER MENING


Busserne kørte fast da Danmark åbnede sin første motorvej
Busserne kørte fast da Danmark åbnede sin første motorvej....

LYT TIL VORES FOKUS PÅ DETTE EMNE

Gratis app giver kommunen besked om huller i vejen
ERHVERV:
Gratis, landsdækkende smartphone-app gør det nemmere for dig at fortælle din kommune, når du støder på huller i vejen, graffiti eller andre forhold, der skal udbedres.....


- mere om dette emne



Peter Olesen: Ældste København - fortsat i brug
MAGASIN:
Foto af forside fra forlaget

Der er heldigvis ikke så få gamle bygninger, der stadig bruges, men forfatteren har udvalgt 20. ....


- mere om dette emne



Peter Dalsgaard AI
MAGASIN:
Foto af forside fra forlaget

Vi står nu både som individer og i fællesskab overfor helt centrale spørgsmål om, hvilken rolle AI skal spille i vores liv og vor....


- mere om dette emne



Ny elektrisk familie SUV med flot design fra Citroen
Lyt med når Søren Clauding tester den nye Citroen eC3 Aircross. En bil med god plads og et flot design - og selvom den har en lidt kort rækkevidde på batteriet kan det sa....


- mere om dette emne



Flere regnskyl, storme og oversvømmelser
I dette magasinprogram sætter vi fokus på vejret efter de sidste dages regnskyl. Vi skal høre interviewet med meteorolog Jesper Theilgaards om hans bog, Verdens Vilde Vej....


- mere om dette emne


Alt om fuglene i Danmark
Fodrer du fuglene i denne vintertid, så har du måske brug for Lars Gejls bor Fugle Felthåndbogen med billeder og beskrivelser af dem alle sammen - både de fugle, der er her hele året rundt og dem, der er på træk.

Der er over 1000 farvebilleder i bogen - og QR koder til fuglenes stemmer...


- mere om dette emne



Vi spiser slet ikke så sundt som vi tror
Spørger man, svarer vi at vi skam spiser rigeligt med grøntsager og fisk - men virkeligheden er en helt anden. Brug den sunde fornuft - men regn også med at den slet ikke....


- mere om dette emne



TEMA LIGE NU PÅ RADIO UPDATE
TRE PROGRAMMER FRA RADIO UPDATE, DER GIVER VIDEN OG INSPIRATION 
- RADIO DER GIVER MENING






God ledelse er at brænde for opgaven - og give plads






Ledelse er afgørende for arbejdsglæden






Strategisk selvledelse - mellem frihed og forretning

OM RADIO UPDATE - RADIO DER GIVER MENING

OM RADIO UPDATE:

   

REDAKTIONEN

FIND OS PÅ FM, NET m.v.  

MÅL & INDHOLD

BRUG AF LYD  

KONTAKT OS

TIPS OG FORSLAG


GÅ TIL FORSIDEN VED AT KLIKKE HER